104H="Se vocΩ tiver uma imagem corrompida na captura, entπo marque esta opτπo.\nSe um dos formatos abaixo for selecionado, o player converterß o formato especificado em RGB,\nde outra forma o hardware serß usado.\nUsualmente o formato YV12 poderß ser marcado."
105="formatos YV12"
106="formatos YUY2"
107="Pasta para imagens capturadas"
107H=""
108="Formato da Imagem"
108H=""
109="Formato do nome do arquivo capturado"
109H="Formato para o nome do arquivo:\n%F - Nome do arquivo (mymovie)\n%E - Extensπo do arquivo (.avi)\n%T - Tempo do filme (hh-mm-ss)\n%FR - Tempo do filme em frames\n%TS - Tempo do sistema\n%DD - Data dia\n%DM - Data mΩs\n%DY - Data ano\n%A0 - Numerar automaticamente , sem zeros iniciais\n%A1 - Numerar automaticamente , com 1 zero inicial (01,02,03...)\n%A2 - Numerar automaticamente , com 2 zeros iniciais (001,002,003...)\n%A3\n%A4"
//Preferences, File types
[WID9]
100="Extens⌡es associadas"
101="Selecionar tudo"
102="Desfazer Seleτπo"
103="Adicionar extensπo"
104="Remover extensπo"
105="Registrar extens⌡es ao iniciar o player"
106="File icon"
107="Tray icon"
//Preferences, Video
[WID10]
1="Sempre iniciar em modo tela cheia"
1H="Se selecionado o player sempre iniciarß o filme em modo tela cheia"
2="Janela de reproduτπo sem bordas"
2H="Se selecionado a janela de reproduτπo nπo terß bordas"
3="Lembrar configuraτ⌡es modo TV"
3H="Lembra opτ⌡es de modo TV e opτ⌡es personalizadas de modo TV"
4="Lembrar configuraτ⌡es zoom"
4H="Lembrar configuraτ⌡es zoom"
5="Lembrar tamanho da janela do filme"
5H="Lembra tamanho da janela do filme.\nPor ex. Se o filme Θ 352x288 e vocΩ altera o tamanho da janela para 690x566,\nentπo quando vocΩ reproduzir o pr≤ximo filme\na janela ficarß redimencionada pra 690x566."
6="Esperar por vertical blank"
6H="Esperar por intervalo vertical-blank."
7="Nπo redimensionar vφdeo em tela cheia"
7H="Se selecionado o vφdeo nπo serß redimensionado em tela cheia, apenas centralizado."
8="Desabilitar formato YV12"
8H="Algumas placas de vφdeo tΩm problemas com cores YV12. Se essa opτπo for habilitada o formato YV12 nπo poderß ser usado."
9="Forτar modo RGB"
9H="Se o modo Overlay nπo for habilitado, o player ainda usarß cores YUV, se a placa de vφdeo suportar conversπo YUV->RGB.\nSe essa opτπo for habilitada, o modo RGB serß usado em seu lugar.\nO Decodificador tambΘm precisa suportar RGB para isso funcionar."
10="Use overlay Mode 1"
11="Use overlay Mode 2 (Overlay mixer)"
12="Use RGB Overlay"
12H="Se selecionado RGB overlay serß usado ao invΘs de YUV"
13="Use VMR-9"
100="Geral"
101="OSD"
102="Escalas personalizadas"
103="Adicionar"
104="Remover"
105="Fonte OSD"
106="Cor da fonte"
107="Cor de fundo OSD"
108="Habilitar OSD"
109="Transparente"
110="Draw OSD messages to overlay"
111="Alpha blending value (VMR9 only)"
112="Posiτπo OSD"
113="Offset Esquerdo"
114="Offset Direito"
115="Offset Superior"
116="Offset Inferior"
//Preferences, Video, DivX 3.11
[WID11]
1="CPU\n(Qualidade)"
2=#Strings,35
3=#Strings,36
4=#Strings,38
5=#Strings,37
//Preferences, Video, DivX 4+
[WID12]
1="Nφvel de Postprocessing"
2="Filme - Efeitos"
3="Propriedades do Quadro"
4=#Strings,35
5=#Strings,36
6=#Strings,38
//Preferences, Video, ffdshow
[WID13]
1="Nφvel de Postprocessing"
2="Propriedades do quadro"
3="Ganho de lumin."
4="Offset de lumin."
5="Correτπo Gamma"
6="Matriz"
7="Saturaτπo"
4=#Strings,37
5=#Strings,38
//Preferences, Audio
[WID14]
1="Use Dedynamic filter"
2="Para decodificaτπo AC3 usar"
3="Dispositivo de saφda"
//Preferences, Audio, winamp 2 DSP
[WID15]
1="Habilitar plugins DSP do Winamp"
2="Habilitar suporte avanτado para plugins"
2H="Habilitar suporte avanτado para plugins DSP do Winamp.\nTodos os plugins DSP do Winamp podem funcionar neste modo, mas serß usado um pouco mais do CPU."
3="Carregar"
4="Configurar"
5="Pasta dos plugins do Winamp"
//Preferences, Audio, EQ
[WID16]
//PreferΩncias, Legendas
[WID17]
1="Nπo exibir legendas"
2="Exibir legendas na superfφcie Overlay"
2H="┌til para placas Matrox, para assistir filmes na TV com Legendas"
3="Usar efeito de 'sombra' na legenda"
4="Usar fontes com contorno"
5="Usar fontes com cantos arredondados"
6="Fundo transparente"
7="Usar o 'Mixer' para legendas em arquivos OGG"
7H="Se selecionado, o Mixer do filtro DirectShow serß usado para exibir legendas em arquivos OGG.\nDe outra forma, elas serπo controladas pelo player como qualquer outra legenda."
8="Redimensionar a fonte automaticamente, se linha for muito longa"
8H="Redimensionar a fonte automaticamente, se linha for muito longa"
9="Carregar automaticamente qualquer legenda nesta pasta"
9H="Se selecionado, a primeira legenda que for encontrada nesta pasta serß automaticamente carregada."
100="Tempo mßximo de exibiτπo da legenda (msec)"
100H="Este Θ o tempo mßximo de exibiτπo da legenda, que nπo teve o tempo final definido."
101="Pasta para as legendas"
101H="Se o player nπo puder encontrar arquivo de legendas no diret≤rio corrente, tentarß encontrar na pasta especificada aqui."
102="Fonte"
103="Cor"
104="Fundo"
//Preferences, Keydefs
[WID18]
1="Definiτ⌡es de teclas/bot⌡es do mouse"
2="Duas vezes "Back Space" para limpar"
3="WinLIRC nome do botπo\n(ENTER para confirmar)\nOu pressione o botπo no controle remoto"
4="WinLIRC - endereτo e porta"
5="Resetar p/padrπo"
[Actions]
1=Sair do modo tela cheia
2=Volume acima
3=Volume abaixo
4=Aumentar amplificaτπo do filtro Dedynamic
5=Aumentar prΘ-amplificaτπo do filtro Dedynamic
6=Diminuir amplificaτπo do filtro Dedynamic
7=Diminuir prΘ-amplificaτπo do filtro Dedynamic
8=PreferΩncias
9=Capturar frame - tamanho original da imagem
10=Capturar frame - "O que estß na tela"
11=Selecionar Tela cheia
12=Legendas on/off
13=Skins
14=Alternar volume das trilhas de ßudio
15=Retroceder
16=Avanτar
17=Correτπo de tempo da legenda + / Vobsub aumenta atraso
18=Correτπo de tempo da legenda - / Vobsub diminui atraso)
19=Correτπo de tempo da legenda + (pequenos passos) / Vobsub aumenta velocidade
20=Correτπo de tempo da legenda - (pequenos passos) / Vobsub diminui velocidade
